【原创】Jamrock Missile Toad/加姆洛克导弹咕寄生

Summary:圣诞甜饼。

起因是看到一个谐音梗meme: What if we kissed under the missile toad (mistletoe)? 又冷又好笑,之后又跟我的Ian宝贝一顿口嗨,遂安排一个导弹蛤蟆充当槲寄生hhhhh

Ian还友情配图了咕寄生!欢迎大家来看!!!

一切有关极乐世界圣诞(这里改叫圣临节)的来历习俗包括圣临节这名字都是我现编的哈

正文:

蛤蟆 - “咕叽。”

- 你把蛤蟆从笼子里掏出来,塞进事先准备好的塑料小盒里,盖好盖子,又在外层捆上绳子,在顶上挂了一个导弹钥匙链。

导弹蛤蟆 - 准备停当。现在你可以把它挂起来了。

鬼祟玲珑[挑战:成功] - 你蹑手蹑脚地拉了一把椅子过来,爬上去准备把导弹蛤蟆粘在天花板上。虽然站不直身,你还是努力保持住了平衡。

强身健体 - 宝刀未老。更重要的是,你很*高*,小子。完全值得自满一下。

能工巧匠[中等:成功] - 你用强力胶带把吊绳粘在屋顶。你一度考虑过把绳子系在吊灯上,但想了想,灯开久了说不定会把蛤蟆烤死,就中途改变了策略。你心还没那么狠——除此之外你还在小盒里倒了浅浅一层水,扎足了通气孔,甚至塞了两三只死虫子。

循循善诱[中等:失败] - 可惜蛤蟆并不领情——

导弹蛤蟆 - “咕!咕!咕呱!”

- “我操,小声点啊!你会把金吵醒的!”你愤怒地超小声逼逼。

导弹蛤蟆 - 那你他妈的别晃悠我啊大哥。

金·曷城 - “什么声音?”

- 靠。

导弹蛤蟆 - 活你他妈该。

金·曷城 - “这回你又搞了什么——”金靠着你们卧室的门框,双臂叉在胸前,皱眉看着你,又看到从天花板垂下来的小盒,眼睛睁大了些许。“——*那*是什么?”

导弹蛤蟆 - “咕。”

通情达理[中等:成功] - 你敢打保票这小混球还有几分得意。狗日的小玩意。

- 你灰溜溜地下来,把椅子搬回原处。金的声音从背后传来:“那是……*蛤蟆*吗?还带一个*弹头*?”

标新立异 - 快纠正他!

- “是*导弹*,金!”你转身,看见金走近了点,但还是隔了一小段距离,抬头眯眼打量着蛤蟆。“*导弹蛤蟆*(missiletoad)!*咕寄生*(mistletoe)!”

金·曷城 - 他恍然大悟地瞧向你,然后闭眼,掐了掐鼻梁。

- 你迈近一步,正站在导弹蛤蟆咕寄生底下,得意洋洋地扬扬下巴,示意金来亲你。

博学多闻[困难:成功] - 虽然人们普遍把在槲寄生下亲吻当做圣临节的习俗,但这一传统其实远可追溯至无罪者出现之前。具体来源已不可考,唯一可以确定的是每到冬至时节,古人会处处悬挂冬季依旧青绿的槲寄生作为装饰,在其下接吻以求好运。佩里卡纳西斯的门徒借光明重回极乐世界之意,选择在冬至加冕他为无罪者,一切既有的庆祝习俗也就此被挪用。之后世世代代的立国党同样选择这个日子为历任无罪者加冕,称为圣临节。

金·曷城 - 他无奈地抬眼。“我以为我说得很清楚了。你再拿着槲寄生到处胡闹,就等着在沙发安家吧。”

鬼祟玲珑 - 此前半个月左右,你早早就备好了槲寄生,时不时就从口袋里掏出来举到金头顶上。一开始他还会纵容地让你亲几下。

循循善诱 - ……但时间一久,他开始烦了,直到有一次你好死不死地在普莱斯在场的时候试图耍这个小把戏,他终于义正言辞地给你下了最后通牒。

能说会道[简单:成功] - 但这又不是槲寄生!

- “没错,所以我准备了——”你朝着导弹蛤蟆比了个花哨的手势。“——*咕寄生*!”

导弹蛤蟆 - 蛤蟆生无可恋地瞪着你。

金·曷城 - 金也生无可恋地瞪着你。

- “来嘛,金!”

金·曷城 - “不。”

- “别这样嘛,都到圣临节了!”

金·曷城 - “你之前也都是这么说的。”

- “求求你了不行吗,求求,求求求求——”

金·曷城 - “……”

循循善诱[挑战:成功] - 你摆出最可怜巴巴的表情,睁大眼睛望着他。

金·曷城 - “哦,别又来了……”你都能看出来他在遏制翻白眼的冲动。

- 你依旧可怜巴巴地望着他。

金·曷城 - “……”

循循善诱[极难:成功] - 用力可怜。再用力可怜。眉毛也揪起来。恭喜你,你解锁了狗狗眼技能十级。

五感发达(视觉)[专家:成功] - 金的表情现出一丝松懈。

金·曷城 - “行吧,”他叹了口气。

通情达理[挑战:成功] - 这是他为了藏住笑容的策略。

金·曷城 - 他抬手抚上你的后颈,引着你下来,简单地吻了你一下。“满意了?现在把这个可怜的小家伙放下来吧。”

循循善诱 - 你*讨价还价*的机会来了!

- “那再亲一下。”

金·曷城 - 他瞬间面无表情。

循循善诱[困难:失败] - 啊哦。

金·曷城 - 他挑起了他的*眉毛*。

争强好胜[极难:成功] - 他认真的吗?又来这招?不好意思,一起睡了大半年,再弱的人也多少能有点免疫力了吧。

平心定气[困难:成功] - 而且你下定决心了。不再讨一个亲亲决不罢休。

- 你不仅也扬起了*眉毛*,还扬起了*下巴*。

金·曷城 - “……”他沉默半晌,终于几不可见地退缩了,又掐了掐鼻梁……

争强好胜 - 瞧?

金·曷城 - ……然后转身就打算走。

从容自若[困难:失败] - 啊???别走啊???

- 你连忙拉住他。“金!别嘛!金——”

金·曷城 - 他叹气。“别闹了,还要上班呢。”

通情达理[中等:成功] - 这回是真的叹气。

- “看在我搞蛤蟆那么费事的份上,就再亲一下嘛……”

金·曷城 - “你还委屈上了。”他疲惫地抬头看看蛤蟆。

导弹蛤蟆 - 蛤蟆哀怨地看看他。

金·曷城 - 他抬起胳膊,似乎想自己动手把蛤蟆解下来,但半路改而捋了一下头发。

通情达理[困难:成功] - 他才意识到自己够不着,又觉得搬椅子过来爬上去有失尊严。尤其考虑到这是*你*干的好事,理应由你自己解决。

金·曷城 - “说起来,你就非得找个活的蛤蟆?就像上面那个导弹一样,找个钥匙链不行吗?”

- “但那些都是青蛙,不是蛤蟆啊!”

金·曷城 - 他哑然失笑。

反应速度 - 快,再想点什么说法争取一下……

能说会道[挑战:成功] - 金不是德洛莉丝主义的追随者吗?

- “金,这可是圣临节!想想德洛莉丝会怎么看待你的行为?你弃可怜的导弹蛤蟆于不顾,你在逃避你的*道德义务*。”

坚忍不拔[中等:成功] - 提到她的名字只挑起了你心脏轻微的抽动。好样的。

金·曷城 - 金扬起眉毛。“作为始作俑者,你这话讲得还真是脸不红心不跳啊。”

能说会道[极难:失败] - 他说得很有道理,这你得承认。

循循善诱 - 是时候把狗狗眼再搬出来了。

- 眼周肌肉放松。眉毛就位。适时眨眨眼——

金·曷城 - “这回没用的。”

循循善诱[专家:失败] - 果然不该间隔时间这么短就连续发动两次相同技能。

逻辑思维[挑战:成功] - 用得太多对方就会开始产生免疫,效果自然大打折扣了。就像金的眉毛之于你一样。

金·曷城 - “我不会让步的。”

故弄玄虚[中等:成功] - 他是认真的,大人。

平心定气[困难:成功] - 你也是。

- “今天你不亲我,我就不放它下来。”

金·曷城 - “我不会为这个亲你的,所以你不如现在就放它下来,”他干巴巴地说,但声音里偷偷爬进一丝兴味。

通情达理[挑战:成功] - 他就喜欢看你吃瘪。

- “那我也不把它放下来。”你赌气说。

金·曷城 - 他有一点犹豫,抬眼看了看蛤蟆的生存条件,似乎又暂时放心了。“别眼巴巴地等着了。不要低估我的耐力。”

争强好胜[中等:成功] - 这可不光伤人还很侮辱人呐。反而是他太低估你了吧。

- “你能忍得住吗?”

金·曷城 - 他眼睛一闪,几乎露出了微微的笑容。“这是个挑战吗?”

争强好胜[中等:成功] - 废话,当然是了。“你猜怎么着?你要是能忍住一整天不亲我,我就把导弹蛤蟆放下来。”

金·曷城 - “至少搞得有点难度吧。”他勾勾嘴角,扬长而去。

新任务:让金今天忍不住亲亲你。

导弹蛤蟆 - 你头顶传来了一阵哀鸣。

- 你抬眼。“我懂你,老弟,我懂你。”

导弹蛤蟆 - 你懂个屁。

*

41分局 - 冬日傍晚的天已经黑透,警员们陆陆续续离开了大概一半,能够跟家人团聚的,都奔赴向瑞瓦肖各个角落。特兰特早在下午就带着给米凯尔的礼物回去了。茱蒂特刚也回家去了,不过多久让也跟着*神秘消失*。

金·曷城 - 但金还留在这里。他依旧在整理卷宗,不想把太多工作拖到明年。

- 你自然也是一样。因为你的家就坐在对面的办公桌前伏案办公,就着台灯绿色灯罩拢起的暖色光线,一面参照笔记一面写报告,偶尔拂去奔波一天后逃离发胶束缚的几丝碎发。

金·曷城 - 他放下笔,短暂活动起肩颈。

五感发达(听觉)[挑战:成功] - 关节发出轻微的咯哒声。

同舟共济[中等:成功] - 他有些疲惫了,但还剩两份报告。今天都是些小打小闹的案件,不需要高强度的奔走调查,但也枯燥累人。

- 你端着热茶走去,在他肘边放下一杯,弯下腰去,嘴唇擦过他的头顶。

金·曷城 - 他靠向你撑在椅背的手臂,习惯使然地仰起头来,然后才想起你们之间的小小较量。

通情达理[中等:成功] - 他犹豫片刻,还是清清嗓子,只说了声谢谢,便重新坐正。

循循善诱 - 差一点就成功了。自从早上那个简短的吻之后,他果然没有再亲你。

鬼祟玲珑 - 中途你试了各种各样的招数。金吃软不吃硬,越是硬上胜算越小,必须唤起他的欲望。上午你弄了一小束花悄悄送给他——不能当着太多人的面,他会觉得难堪——他有点好笑地收下了,之后找了个瓶子装水插上跟办公桌角的盆栽摆在一处,但并没有吻你。

强身健体 - 之后你狂奔过两个街区追捕了一名抢劫犯,最后一下飞扑干净利落地制服了他,把人摁倒在地,故意叫金过来帮你给嫌疑人上铐。那一刻金看着你的眼神有种说不清道不明的热度,但押送完犯人以后,他什么都没做。

食髓知味 - 下午你软磨硬泡借了让的礼服制服——很难说你的团成一团塞在哪里了,而他的一向打理得干净整齐。你努力收腹把自己塞进上装,捆上腰带,功夫不负有心人,尽管你忍不住担心自己要把衣服挤爆,但你漂亮地撑起了肩部轮廓,用力时手臂肌肉甚至还能把袖子*绷起来*。金的目光明显在你身上流连不去,你觉察得到,但让一发现前襟苦苦挣扎的扣子就勒令你把制服换下来,而金除了目不转睛地紧盯以外无动于衷。

故弄玄虚 - 你甚至考虑过假装一下触电、心脏病发或者服药过量,骗金给你人工呼吸,但也只能想想——如果你成功吓到他,又让他发现你是演出来的,后果可比一次较量的失败严重得多。绝不能冒这个险。

通情达理 - 而刚刚那杯茶,是你整天最接近成功的一次……但说实话,也是你最不在意结果的一次。如果能亲上一口当然是好的,但其实你不过是出于习惯给他带一杯热茶,想帮忙缓解一下他的疲劳而已。

金·曷城 - 他看了看刚在他对面坐定的你,仿佛欲言又止,终于还是埋头开始写下一个案件综述。

循循善诱[挑战:成功] - 他有些后悔接受你的挑战了。他倒不至于就此服输,他远远可以坚持更久——但此刻他固执下去的意愿开始动摇。

通情达理[困难:成功] - 他有点想你了。

平心定气[极难:失败] - 而你也跟着开始反悔了。

*

导弹蛤蟆 - “咕。”

五感发达(听觉)[容易:成功] - 比早上有气无力了许多。

- 你叹了口气,抬头看着天花板上的强力胶带,考虑着如果大力扯下绳子,能不能把那块胶带一起扯下来。不然恐怕还是要搬椅子。

金·曷城 - “哈里?”金的声音在你身后响起。

- 你转过身,耸耸肩说:“我要把它放下来了。你赢了。”

金·曷城 - 金眨眨眼。

通情达理[中等:成功] - 你如此爽快地认输,他一时有点懵。

金·曷城 - 但他很快恢复了过来。“其实我是想说……”他伸手扯住你的领带,把你拉近。

从容自若[挑战:失败] - 嗯???

金·曷城 - 他吻住你,轻轻吮吸起你的下唇,似乎比你预料中少了些力度,但无需任何指令、任何劝诱,你抚上他的后颈,顺从地张开嘴唇接纳了他。

内陆帝国[中等:成功] - 双向的降服。一如以往。永远如此。

任务完成:让金今天忍不住亲亲你。

金·曷城 - 断开吻喘息的空档,他轻声说,“圣临节快乐。”

- “圣临节快乐,”你笑着又吻上他。

*

金·曷城 - 事后他有点困倦地偎着你,但依旧不忘了问:“这回你总该把蛤蟆放了吧。”

- 你眼皮也发沉,实在不太想动弹,嘟囔道:“等明天吧。”

金·曷城 - 他皱眉。“明天我可就不陪你玩这一套了。”

- “不是不是。主要是现在放它下来,区别也不大,还是得在小箱子里待着。大晚上的,瑞瓦肖动物园两栖馆关门了,进不去。”

金·曷城 - “警官???”

鬼祟玲珑[中等:失败] - 啊哦。坏了,说漏嘴了。

- “不是!”你连忙解释道,“我是借来的!借来的!不是偷的!”

食髓知味[挑战:成功] - 除非……

- 你冲金挤挤眼。“当然了,要是你想*逮捕*我——”

金·曷城 - 下一秒你就被他搡下了床。

- The End -


创作翻译不易,如果你喜欢我的作品,欢迎来微博提问箱啊给我一点点鼓励!反馈是创作者的生命线,每一个表达喜爱的字都让我们付出的心血少一分孤单。❤